http://hangeul.naver.com/share.nhn 에서 수동설치 버젼을 다운받는다.

압축파일을 열어보면 파일명이 깨져있다...흠...

윈도우에서 압축관리자로 풀어지지 않으면, 터미널에서  unzip으로 풀어준다.

깨진 파일명을 수동으로 바꿔준다.

디렉토리 이동
$cd /usr/share/fonts/truetype/

나눔폰트 디렉토리 생성
$sudo mkdir NanumFont

생성한 디렉토리에 나눔폰트 복사
$sudo cp /home/dynaforce/바탕화면/NanumFont/*.ttf /usr/share/fonts/truetype/NanumFont/

폰트적용
$
fc-cache -f

안티앨리어스 적용
$sudo vi /etc/fonts/conf.avail/29-language-selector-ko-kr.conf

아래 부분을 찾아서 수정
<!-- Turn off antialias and autohint for Korean fonts depending on pixelsize -->
<!-- <match target="font">
        <test name="lang" compare="contains">
                <string>ko</string>
        </test>
        <test name="pixelsize" compare="more">
                <int>10</int>
        </test>
        <test name="pixelsize" compare="less">
                <int>22</int>
        </test>
        <edit name="antialias" mode="assign">
                <bool>true</bool>
        </edit>
        <edit name="autohint" mode="assign">
                <bool>true</bool>
        </edit>
        <edit name="hintstyle" mode="assign">
                <const>hintmedium</const>
        </edit>
</match> -->

참조 : http://scitech.tistory.com/199
         http://scitech.tistory.com/200